God Forgives... I Don't!
(1967) In this violent spaghetti western a murderous robber hijacks a payroll train, murders everyone aboard and then stashes his loot. A gunslinger learns about it and decides he wants the money for himself and so hatches an elaborate plot to get at it. He lures the crook into a rigged poker game, and afterward a gunfight ensues. The quick-drawing gunman makes short work of the robber, then teams up with an insurance agent to look for the hidden fortune. Unbeknownst to them, the robber had an ace up his sleeve...
Alternate english titles
Blood River
God Forgives...
He Never Forgives
Original Title
Dio perdona... io no!
International titles
Buh odpoustí, já ne!
czech
Manden de kaldte englefjæs
danish
Gott vergibt - wir beide nie!
german
Gott vergibt... Django nie!
german
Zwei vom Affen gebissen
german
Ego... kai to vouvalopaido
greek
O theos syghorei... ego ohi!
greek
Oi dyo samatatzides
greek
Oi kaloi syghoroun, ego ekdikoumai
greek
Dios perdona... ¡Yo no!
spanish
Tu perdonas... Yo no
spanish
Jumala armahtaa, minä en
finnish
Luoja armahtaa - minä en
finnish
Dieu pardonne... pas moi!
french
Isten megbocsát, én nem!
hungarian
Nincs bocsánat
hungarian
Dio perdona... io no!
italian
De duivel kent geen genade
dutch
God Forgives, I Don't!
norwegian
Gud tilgir, ikke jeg
norwegian
Rid aldri alene
norwegian
Deus Perdoa... Eu Não!
portuguese
Deus Perdoa... Trinity não!
portuguese
Bog odpusca... jaz ne!
slovenian
Samo bog odpusca
slovenian
Rid aldrig ensam
swedish
Allah affeder ben affetmem
turkish
DirectorGiuseppe Colizzi
ScreenplayGiuseppe Colizzi
ScreenplayGumersindo Mollo
StoryGiuseppe Colizzi
StoryGumersindo Mollo
Trailer:
german
Bud Spencer Official Shop
Bud Spencer
Official - T-Shirt
BUDDY
Flatfoot
Bulldozer 63
Watch Out, We're Mad
Trinity Is Still My Name
Cast
Cat Stevens
Terence Hill
Hutch Bessy
Bud Spencer
Bill San Antonio
Frank Wolff
Rose
Gina Rovere
Bud
José Manuel Martín
Full-bearded henchman
Luis Barboo
Joaquín Blanco
Tam-Tam
Tito García
Smoking poker player with moustache
Frank Braña
Antonietta Fiorito
Full-bearded, fawning informant with glasses
Paco Sanz
Gravedigger, Clockmaker
Franco Gulà
Mexican henchman
José Canalejas
Older poker Player with no moustache
Bruno Arié
Publican in saloon
Remo Capitani
Antonio Decembrino
Targo
Juan Olaguibel
Giovanna Lenzi
Poker Player with moustache on Cats right
Roberto Alessandri
Poker Player on Cats left with no moustache
Giancarlo Bastianoni
Old Mexican in mexican taverna
Rufino Inglés
Arturo Fuento
Flatface' - San Antonio Henchman
José Terrón
Leave a comment